{"id":2650,"date":"2026-07-24T11:38:51","date_gmt":"2026-07-24T11:38:51","guid":{"rendered":"https:\/\/fschier.com\/?p=2650"},"modified":"2026-07-24T11:49:18","modified_gmt":"2026-07-24T11:49:18","slug":"en-13126-classification-des-poignees-de-fenetre-comment-dechiffrer-le-code","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fschier.com\/fr\/en-13126-classification-des-poignees-de-fenetre-comment-dechiffrer-le-code\/","title":{"rendered":"EN 13126-3 Classification des poign\u00e9es de fen\u00eatre : comment interpr\u00e9ter la norme"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les codes masquent les risques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La classification des poign\u00e9es de fen\u00eatre selon la norme EN 13126-3 regroupe les cycles de durabilit\u00e9, la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion, la r\u00e9sistance \u00e0 l'effraction, la s\u00e9curit\u00e9 du verrouillage, la conception de la poign\u00e9e et les performances m\u00e9caniques en une seule s\u00e9quence concise, facile \u00e0 reproduire dans un catalogue mais \u00e9tonnamment susceptible d'\u00eatre mal interpr\u00e9t\u00e9e lors de la passation de commande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais alors, qu'est-ce que ce code prouve r\u00e9ellement ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mon sens, la classification est communiqu\u00e9e trop tard \u00e0 la plupart des acheteurs. Elle appara\u00eet dans un rapport d'essai, une fiche produit ou un devis, alors que la forme de la poign\u00e9e, la finition, le prix et l'emballage ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 discut\u00e9s. \u00c0 ce stade, le code devient une simple formalit\u00e9 administrative plut\u00f4t qu'un choix technique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est \u00e0 l'envers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le courant <a href=\"https:\/\/knowledge.bsigroup.com\/products\/building-hardware-hardware-for-windows-and-door-height-windows-requirements-and-test-methods-handles-primarily-for-tilt-and-turn-tilt-first-and-turn-only-hardware\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Norme BS EN 13126-3:2023 relative aux poign\u00e9es de fen\u00eatre<\/a> couvre la durabilit\u00e9, la r\u00e9sistance, la s\u00e9curit\u00e9 et la fonctionnalit\u00e9 des poign\u00e9es utilis\u00e9es principalement sur les fen\u00eatres oscillo-battantes, oscillo-battantes \u00e0 ouverture prioritaire et battantes. Elle peut \u00e9galement s'appliquer aux poign\u00e9es utilis\u00e9es sur plusieurs types de fen\u00eatres coulissantes, pliantes et pivotantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela ne vous permet pas de savoir si cette poign\u00e9e correspond \u00e0 votre profil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne pr\u00e9cise pas toutes les cotes de montage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et ce n'est pas parce qu'une poign\u00e9e porte un code \u00e0 l'allure impressionnante qu'un syst\u00e8me de fen\u00eatres peu performant devient pour autant s\u00fbr.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-2023-code-is-not-the-old-nine-position-code\" class=\"wp-block-heading\">Le code de 2023 n'est pas l'ancien code \u00e0 neuf positions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier pi\u00e8ge, c'est l'\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme EN 13126-3:2023 utilise un <strong>cl\u00e9 de classification \u00e0 huit positions<\/strong>. Les anciennes explications bas\u00e9es sur l'\u00e9dition de 2011 indiquent souvent neuf positions, et ces sch\u00e9mas obsol\u00e8tes continuent de circuler dans les catalogues, sur les sites web archiv\u00e9s et dans les documents reproduits provenant des fournisseurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est important. Tr\u00e8s important.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'un fournisseur soumet une cha\u00eene de classification, la premi\u00e8re question \u00e0 se poser devrait \u00eatre :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle \u00e9dition de la norme EN 13126-3 a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un rapport faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la norme EN 13126-3:2011 ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 tacitement comme une preuve d'essais r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la norme EN 13126-3:2023. L'historique des essais peut certes pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat commercial, mais le document doit \u00eatre d\u00e9crit en toute honn\u00eatet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le classement 2023 suit la structure suivante :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Durabilit\u00e9 | Poids | R\u00e9sistance \u00e0 la corrosion | Dimensions d'essai | R\u00e9sistance \u00e0 l'effraction | S\u00e9curit\u00e9 des cl\u00e9s | Type de poign\u00e9e | Cat\u00e9gorie d'utilisation<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici \u00e0 quoi peut ressembler un r\u00e9sultat type :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>H3\/180 | 0 | 4 | 0 | 2 | 2 | C2 | 1<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette s\u00e9quence ne correspond pas \u00e0 un score de qualit\u00e9. Il s'agit d'un ensemble de d\u00e9clarations distinctes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-image gspb_image gspb_image-id-gsbp-5a5d08a\" id=\"gspb_image-id-gsbp-5a5d08a\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fschier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EN-13126-3-Window-Handle-Classification-How-to-Read-the-Code-3.jpg\" data-src=\"\" alt=\"EN 13126-3 Classification des poign\u00e9es de fen\u00eatre : comment interpr\u00e9ter la norme\" loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"750\" title=\"\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"how-to-read-the-eight-positions\" class=\"wp-block-heading\">Comment interpr\u00e9ter les huit positions<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Poste<\/th><th>Caract\u00e9ristique<\/th><th>Codes types<\/th><th>Ce que l'acheteur doit lire<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>Durabilit\u00e9<\/td><td>H1\/90 \u00e0 H3\/180<\/td><td>Nombre de cycles de fonctionnement et type de mouvement<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Messe<\/td><td>0<\/td><td>Aucune exigence en mati\u00e8re de masse n'est class\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>R\u00e9sistance \u00e0 la corrosion<\/td><td>Classe EN 1670<\/td><td>Classe de corrosion obtenue lors des essais<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Taille du test<\/td><td>0<\/td><td>Aucune classification par taille d'\u00e9chantillon n'est requise<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Protection contre les effractions<\/td><td>0\u20133<\/td><td>R\u00e9sistance \u00e0 l'arrachement par torsion et \u00e0 l'arrachement par force<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>S\u00e9curit\u00e9 li\u00e9e aux cl\u00e9s<\/td><td>0\u20133<\/td><td>Sans serrure, avec bouton de verrouillage ou avec serrure \u00e0 cl\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Type de poign\u00e9e<\/td><td>N1, N2, C1, C2<\/td><td>Avec ou sans clic ; poign\u00e9e standard ou \u00e0 crans<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Cat\u00e9gorie d'utilisation<\/td><td>1\u20132<\/td><td>Tol\u00e9rances m\u00e9caniques, forces, d\u00e9formation et jeu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"position-1-window-handle-durability-classification\" class=\"wp-block-heading\">Poste n\u00b0 1 : Classification de la durabilit\u00e9 des poign\u00e9es de fen\u00eatre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier crit\u00e8re associe un indice de durabilit\u00e9 au cycle de fonctionnement utilis\u00e9 lors des essais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le code est divis\u00e9 en deux parties :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>H1<\/strong> soit 5 000 cycles de fonctionnement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H2<\/strong> soit 10 000 cycles de fonctionnement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H3<\/strong> soit 20 000 cycles de fonctionnement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\/90<\/strong> d\u00e9signe un cycle de fonctionnement limit\u00e9 \u00e0 un virage.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\/180<\/strong> indique un cycle de fonctionnement \u00ab oscillo-battant \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>H1\/90<\/code> soit 5 000 cycles de virage uniquement.<\/li>\n\n\n\n<li><code>H2\/90<\/code> soit 10 000 cycles de rotation uniquement.<\/li>\n\n\n\n<li><code>H3\/90<\/code> soit 20 000 cycles de virage uniquement.<\/li>\n\n\n\n<li><code>H1\/180<\/code> soit 5 000 cycles d'ouverture oscillo-battante.<\/li>\n\n\n\n<li><code>H2\/180<\/code> soit 10 000 cycles d'ouverture oscillo-battante.<\/li>\n\n\n\n<li><code>H3\/180<\/code> soit 20 000 cycles d'ouverture oscillo-battante.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme \u00e9tablit une distinction entre ces deux modes de fonctionnement, car une poign\u00e9e effectuant une s\u00e9quence de rotation seule n'effectue pas le m\u00eame mouvement qu'une poign\u00e9e servant \u00e0 commander \u00e0 la fois les positions de rotation et d'inclinaison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici la dure r\u00e9alit\u00e9 : 20 000 cycles ne correspondent pas automatiquement \u00e0 20 ans de service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les essais de cycle sont des essais contr\u00f4l\u00e9s en laboratoire. Dans les installations r\u00e9elles, il faut tenir compte du d\u00e9salignement des vantaux, d\u2019un couple excessif au niveau du m\u00e9canisme, de la contamination des m\u00e9canismes, de fixations desserr\u00e9es, de produits de nettoyage agressifs, des variations de temp\u00e9rature, ainsi que des utilisateurs qui forcent la poign\u00e9e au-del\u00e0 de sa but\u00e9e normale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est pourquoi je r\u00e9examinerais la classification parall\u00e8lement \u00e0 l'ensemble du <a href=\"https:\/\/fschier.com\/fr\/types-de-poignees-pour-fenetres-a-battants-a-came-a-espagnolette-a-fourche-et-a-axe\/\">Type d'entra\u00eenement de la poign\u00e9e d'une fen\u00eatre \u00e0 battants<\/a>. Une poign\u00e9e \u00e0 axe, une poign\u00e9e en fourche, une fixation \u00e0 came et une poign\u00e9e \u00e0 engrenage peuvent sembler similaires vues de l'ext\u00e9rieur, alors qu'elles transmettent la force par le biais d'interfaces tr\u00e8s diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"position-2-mass\" class=\"wp-block-heading\">Poste n\u00b0 2 : Messe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La deuxi\u00e8me position est la suivante : <code>0<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie que la norme EN 13126-3 ne fixe aucune exigence de masse \u00e0 cet emplacement. Elle <strong>pas<\/strong> Cela ne signifie pas pour autant que la poign\u00e9e ait \u00e9t\u00e9 test\u00e9e sur un vantail de masse nulle, ni que le poids du vantail puisse \u00eatre n\u00e9glig\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me de fen\u00eatres doit encore \u00eatre \u00e9quip\u00e9 de charni\u00e8res, de compas, de m\u00e9canismes, de points de verrouillage, de fixations et de renforts de profil\u00e9s correctement choisis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un fournisseur qui affirme : \u201c La poign\u00e9e a \u00e9t\u00e9 test\u00e9e selon la norme EN 13126-3, elle convient donc \u00e0 tous les poids de vantaux \u201d, soit se trompe, soit esp\u00e8re que l'acheteur se trompe.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"position-3-corrosion-resistance\" class=\"wp-block-heading\">Point 3 : R\u00e9sistance \u00e0 la corrosion<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le troisi\u00e8me point indique la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion conform\u00e9ment \u00e0 la norme EN 1670.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est un aspect que les acheteurs ont tendance \u00e0 simplifier \u00e0 l'exc\u00e8s. Ils voient une classe de r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion et l'interpr\u00e8tent comme signifiant \u201c adapt\u00e9 au littoral \u201d, \u201c finition garantie dix ans \u201d ou \u201c adapt\u00e9 \u00e0 toutes les conditions ext\u00e9rieures \u201d. Or, cette classification ne permet pas de tirer de telles conclusions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette classe correspond \u00e0 un essai de corrosion bien d\u00e9fini. La dur\u00e9e de vie r\u00e9elle d\u00e9pend toutefois des facteurs suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alliage de base et combinaison de mat\u00e9riaux<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9traitement<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me de placage ou de rev\u00eatement<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9paisseur du film<\/li>\n\n\n\n<li>Ar\u00eates de coupe et surfaces usin\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Contact galvanique<\/li>\n\n\n\n<li>Exposition au chlorure<\/li>\n\n\n\n<li>Produits chimiques de nettoyage<\/li>\n\n\n\n<li>Siphons<\/li>\n\n\n\n<li>Dommages li\u00e9s \u00e0 l'installation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une poign\u00e9e noir mat peut r\u00e9ussir un test de corrosion tout en pr\u00e9sentant des d\u00e9fauts esth\u00e9tiques l\u00e0 o\u00f9 un outil de fixation a endommag\u00e9 le rev\u00eatement. De m\u00eame, une finition d'aspect inox peut recouvrir des composants en acier au carbone qui se corrodent \u00e0 l'int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d'accepter le troisi\u00e8me chiffre, reliez-le \u00e0 celui du fournisseur <a href=\"https:\/\/fschier.com\/fr\/a-propos-de\/tests-de-controle-qualite\/\">Contr\u00f4le qualit\u00e9 et processus d'essai des poign\u00e9es de fen\u00eatre<\/a>. Demandez quels composants ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s, quelle finition a \u00e9t\u00e9 test\u00e9e, si l'axe et les vis correspondent \u00e0 ceux de la production, et si l'\u00e9chantillon test\u00e9 pr\u00e9sente la m\u00eame composition de mat\u00e9riaux que le mod\u00e8le propos\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"position-4-test-size\" class=\"wp-block-heading\">Poste n\u00b0 4 : Taille du test<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La quatri\u00e8me place est \u00e9galement <code>0<\/code>, car la norme ne pr\u00e9voit aucune classification de la taille d'essai \u00e0 cet endroit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne faut pas confondre ce z\u00e9ro avec une compatibilit\u00e9 universelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme EN 13126-3 ne remplace pas la v\u00e9rification dimensionnelle. Dans les configurations de poign\u00e9es de fen\u00eatre couramment utilis\u00e9es en Europe, des exigences dimensionnelles sp\u00e9cifiques peuvent concerner des d\u00e9tails tels qu\u2019un axe carr\u00e9 de 7 mm ou un entraxe de fixation de 43 mm ; toutefois, les acheteurs doivent toujours v\u00e9rifier le plan d\u2019ex\u00e9cution exact du produit et l\u2019interface avec le profil\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J'aurais besoin au minimum de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Section de la broche et tol\u00e9rance<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur de la broche<\/li>\n\n\n\n<li>Engagement minimal<\/li>\n\n\n\n<li>Distance entre les centres de fixation<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensions et filetage de la vis<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensions de la base<\/li>\n\n\n\n<li>Projection de la poign\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Angle de rotation<\/li>\n\n\n\n<li>Positions de verrouillage<\/li>\n\n\n\n<li>Manipulation<\/li>\n\n\n\n<li>Interface pour bo\u00eete de vitesses ou espagnolette<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa \u201d taille standard europ\u00e9enne \u00bb n'est pas une dimension.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"position-5-window-handle-security-classification\" class=\"wp-block-heading\">Poste n\u00b0 5 : Classification de s\u00e9curit\u00e9 des poign\u00e9es de fen\u00eatre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cinqui\u00e8me point d\u00e9crit la r\u00e9sistance aux effractions dans le cadre de param\u00e8tres d'essai suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les notes sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niveau<\/th><th>R\u00e9sistance d\u00e9clar\u00e9e<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>0<\/td><td>Aucun effet protecteur n'a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>R\u00e9sistance \u00e0 l'arrachement et \u00e0 l'effraction de 35 Nm<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>R\u00e9sistance de 100 Nm, avec possibilit\u00e9 d'un autre point de rupture autoris\u00e9 dans des conditions d\u00e9finies<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>R\u00e9sistance de 200 Nm, avec possibilit\u00e9 d'un autre agencement du point de rupture autoris\u00e9 dans des conditions d\u00e9finies<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les classes 2 et 3, la norme autorise \u00e9galement des solutions sp\u00e9cifiques \u00e0 point de rupture pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9 qui conservent une fonction de blocage totale \u00e0 des seuils de couple inf\u00e9rieurs sp\u00e9cifi\u00e9s. Cette distinction est importante, car deux poign\u00e9es peuvent appartenir \u00e0 la m\u00eame classe tout en r\u00e9sistant aux effractions gr\u00e2ce \u00e0 des strat\u00e9gies m\u00e9caniques diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus n'est pas toujours synonyme de mieux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une poign\u00e9e de classe 3 fix\u00e9e \u00e0 un socle fragile, des vis inadapt\u00e9es, un profil\u00e9 mural flexible ou un m\u00e9canisme de fermeture non prot\u00e9g\u00e9 ne suffisent pas \u00e0 faire d'une fen\u00eatre une fen\u00eatre de classe 3. La s\u00e9curit\u00e9 doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e dans son ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es officielles sur la criminalit\u00e9 expliquent pourquoi cet aspect m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re. L'Office national des statistiques du Royaume-Uni a historiquement constat\u00e9 que les fen\u00eatres repr\u00e9sentaient environ 30% des points d'entr\u00e9e dans les cambriolages r\u00e9sidentiels o\u00f9 un d\u00e9linquant s'\u00e9tait introduit dans un logement, et son ensemble de donn\u00e9es portant sur l'exercice clos en mars 2024 continue de recenser s\u00e9par\u00e9ment les intrusions par les fen\u00eatres. <a href=\"https:\/\/www.ons.gov.uk\/file?uri=%2Fpeoplepopulationandcommunity%2Fcrimeandjustice%2Fdatasets%2Fnatureofcrimeburglary%2Fyearendingmarch2024%2Fnocburglarytables2024.xlsx\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Consultez les donn\u00e9es de l'ONS sur les points d'entr\u00e9e utilis\u00e9s lors des cambriolages<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cinqui\u00e8me chiffre a son importance. Mais il ne s'agit pas d'une classe compl\u00e8te de r\u00e9sistance \u00e0 l'effraction pour la fen\u00eatre assembl\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"position-6-key-related-security\" class=\"wp-block-heading\">Point 6 : S\u00e9curit\u00e9 li\u00e9e aux cl\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sixi\u00e8me position correspond au dispositif de verrouillage :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>0<\/code> signifie qu'il n'y a pas de m\u00e9canisme de verrouillage.<\/li>\n\n\n\n<li><code>1<\/code> d\u00e9signe un m\u00e9canisme de verrouillage ne fonctionnant pas \u00e0 l'aide d'une cl\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><code>2<\/code> d\u00e9signe un m\u00e9canisme \u00e0 cl\u00e9 offrant au moins 25 combinaisons de verrouillage.<\/li>\n\n\n\n<li><code>3<\/code> d\u00e9signe un m\u00e9canisme \u00e0 cl\u00e9 offrant au moins 100 combinaisons de verrouillage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette question porte sur un point pr\u00e9cis : quel type de s\u00e9curit\u00e9 de verrouillage la poign\u00e9e offre-t-elle ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela ne pr\u00e9cise pas si la cl\u00e9 peut \u00eatre retir\u00e9e dans toutes les positions, si une seule cl\u00e9 permet d'acc\u00e9der \u00e0 l'ensemble du b\u00e2timent, si les cl\u00e9s de rechange font l'objet d'un contr\u00f4le, si le bouton est accessible par une ouverture, ni si les r\u00e8gles relatives aux issues de secours autorisent l'installation d'une poign\u00e9e \u00e0 cl\u00e9 \u00e0 l'emplacement propos\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce dernier point est g\u00eanant, c'est pourquoi on fait comme s'il n'existait pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une poign\u00e9e \u00e0 cl\u00e9 peut contribuer \u00e0 la r\u00e9sistance \u00e0 l'effraction ou au contr\u00f4le d'acc\u00e8s, mais peut \u00e9galement poser un probl\u00e8me d'utilisation dans une chambre \u00e0 coucher, un h\u00f4tel, une \u00e9cole, un \u00e9tablissement de soins ou tout autre lieu o\u00f9 une \u00e9vacuation rapide est n\u00e9cessaire. L'homologation du produit doit tenir compte \u00e0 la fois des exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de celles relatives au d\u00e9verrouillage.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"position-7-handle-type\" class=\"wp-block-heading\">Position 7 : Type de poign\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La septi\u00e8me position indique le format de la poign\u00e9e de commande :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>N1<\/code>: poign\u00e9e de fen\u00eatre non cliquable<\/li>\n\n\n\n<li><code>N2<\/code>: poign\u00e9e \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re non cliquable<\/li>\n\n\n\n<li><code>C1<\/code>: poign\u00e9e de fen\u00eatre cliquable<\/li>\n\n\n\n<li><code>C2<\/code>: poign\u00e9e \u00e0 crans cliquable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>N<\/code> signifie \u00ab non cliquable \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>C<\/code> signifie \u00ab cliquable \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nombre <code>1<\/code> identifie un descripteur de fen\u00eatre, tandis que <code>2<\/code> d\u00e9signe une poign\u00e9e \u00e0 engrenage. Le tableau de la norme de 2023 d\u00e9crit s\u00e9par\u00e9ment les applications avec et sans clic ; cette position ne doit pas \u00eatre confondue avec le niveau de verrouillage en sixi\u00e8me position.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette distinction fait souvent l'objet d'erreurs de traduction dans les r\u00e9sum\u00e9s en ligne. Certaines pages d\u00e9crivent <code>N<\/code> comme \u201c sans cl\u00e9 \u201d, ce qui incite les acheteurs \u00e0 associer la position 7 \u00e0 un syst\u00e8me de verrouillage de s\u00e9curit\u00e9. Ce n\u2019est pas l\u2019interpr\u00e9tation la plus claire du tableau de 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et oui, cette petite erreur de formulation peut se retrouver dans le cahier des charges.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"position-8-category-of-use\" class=\"wp-block-heading\">Rubrique 8 : Cat\u00e9gorie d'utilisation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La huiti\u00e8me place correspond soit au niveau <code>1<\/code> ou niveau <code>2<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne s'agit pas simplement d'une distinction entre usage r\u00e9sidentiel et usage commercial. Cette norme regroupe des exigences mesurables portant sur le couple de fonctionnement, le comportement au d\u00e9verrouillage, le jeu, la d\u00e9formation sous charge, la r\u00e9sistance de la liaison avec la broche et la r\u00e9sistance \u00e0 la traction excentrique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le niveau 2 est plus exigeant \u00e0 plusieurs \u00e9gards. Les directives de classification publi\u00e9es indiquent, par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jeu maximal de 4 mm pour la classe 2, contre 6 mm pour la classe 1<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9formation maximale admissible de 2 mm pour la classe 2, contre 5 mm pour la classe 1<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sistance \u00e0 la traction excentrique de 1 200 N pour la nuance 2, contre 600 N pour la nuance 1<\/li>\n\n\n\n<li>Limites de couple plus strictes pour la classe 2<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces chiffres sont bien plus utiles qu'une mention vague telle que \u201c haute r\u00e9sistance \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, le niveau 2 ne r\u00e9sout pas les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 une mauvaise installation. Une poign\u00e9e dont le jeu libre mesur\u00e9 en laboratoire est tr\u00e8s faible peut sembler l\u00e2che apr\u00e8s le montage lorsque les vis de fixation ont atteint leur but\u00e9e, que l\u2019engagement de l\u2019axe est superficiel, que la base fl\u00e9chit ou que le suiveur du m\u00e9canisme est us\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-image gspb_image gspb_image-id-gsbp-79faab0\" id=\"gspb_image-id-gsbp-79faab0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fschier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EN-13126-3-Window-Handle-Classification-How-to-Read-the-Code-4.jpg\" data-src=\"\" alt=\"EN 13126-3 Classification des poign\u00e9es de fen\u00eatre : comment interpr\u00e9ter la norme\" loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"750\" title=\"\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"decoding-a-real-en-13126-3-classification-code\" class=\"wp-block-heading\">D\u00e9cryptage d'un v\u00e9ritable code de classification EN 13126-3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenons cet exemple document\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>H3\/180 | 0 | 4 | 0 | 2 | 2 | C2 | 1<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un article publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.sobinco.com\/en\/downloads\/13307\/dop-by-sobinco\/dop-en-13126-3-31300-65xs-cyl-31300-66xs-cyl\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">D\u00e9claration de performance SOBINCO<\/a> utilise cette classification pour certains mod\u00e8les de descripteurs de fen\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici comment je l'interpr\u00e9terais :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Code<\/th><th>Interpr\u00e9tation<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>H3\/180<\/td><td>20 000 cycles de fonctionnement en mode oscillo-battant<\/td><\/tr><tr><td>0<\/td><td>Pas de classification par masse<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Niveau de r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion 4<\/td><\/tr><tr><td>0<\/td><td>Pas de classification par taille d'\u00e9chantillon<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Niveau de r\u00e9sistance \u00e0 l'effraction : 2<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Syst\u00e8me de verrouillage \u00e0 cl\u00e9 offrant au moins 25 combinaisons de verrouillage<\/td><\/tr><tr><td>C2<\/td><td>Poign\u00e9e \u00e0 crans cliquable<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>Cat\u00e9gorie d'utilisation n\u00b0 1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remarquez ce que le code ne r\u00e9v\u00e8le pas :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Longueur exacte de la broche<\/li>\n\n\n\n<li>Cote du centre de fixation<\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riau de la poign\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Couleur du rev\u00eatement<\/li>\n\n\n\n<li>Compatibilit\u00e9 des profils<\/li>\n\n\n\n<li>Compatibilit\u00e9 des bo\u00eetes de vitesses<\/li>\n\n\n\n<li>Sp\u00e9cification des fixations<\/li>\n\n\n\n<li>La r\u00e9f\u00e9rence indiqu\u00e9e est-elle identique \u00e0 celle qui a \u00e9t\u00e9 test\u00e9e ?<\/li>\n\n\n\n<li>La fen\u00eatre dans son ensemble r\u00e9pond-elle \u00e0 une classe de r\u00e9sistance \u00e0 l'effraction selon la norme RC ?<\/li>\n\n\n\n<li>La poign\u00e9e est-elle adapt\u00e9e \u00e0 une ouverture d'\u00e9vacuation d'urgence ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces informations manquantes doivent figurer dans le plan, le cahier des charges du produit, les instructions d'installation, le rapport d'essai et la nomenclature contr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un acheteur professionnel devrait associer le code \u00e0 un <a href=\"https:\/\/fschier.com\/fr\/comment-etablir-une-nomenclature-complete-des-pieces-de-quincaillerie-pour-un-systeme-de-portes-ou-de-fenetres-en-aluminium\/\">Liste compl\u00e8te des composants des ferrures de fen\u00eatres en aluminium<\/a> plut\u00f4t que de le laisser figurer comme une ligne isol\u00e9e dans le devis d'un fournisseur.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-three-claims-i-would-challenge-immediately\" class=\"wp-block-heading\">Les trois affirmations que je contesterais sans h\u00e9siter<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"en-13126-3-certified\" class=\"wp-block-heading\">\u201c Certifi\u00e9 selon la norme EN 13126-3 \u201d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez qui a \u00e9mis ce document.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S'agissait-il d'un rapport de laboratoire tiers agr\u00e9\u00e9, d'un rapport de laboratoire interne, d'un certificat, d'une d\u00e9claration ou d'une fiche technique du fournisseur ? Ces documents ne sont pas interchangeables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La classification doit pouvoir \u00eatre rattach\u00e9e \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fabricant et lieu de production<\/li>\n\n\n\n<li>Famille de produits ou mod\u00e8le exact<\/li>\n\n\n\n<li>Dessin ou r\u00e9vision<\/li>\n\n\n\n<li>Configuration test\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9dition standard<\/li>\n\n\n\n<li>Date de l'examen<\/li>\n\n\n\n<li>Laboratoire<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro du rapport d'essai<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sultat pour chaque caract\u00e9ristique class\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Toute autre m\u00e9thode de construction autoris\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Limitations ou exclusions \u00e9ventuelles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un logo n'est pas synonyme de tra\u00e7abilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"en-13126-3-means-ce-approved\" class=\"wp-block-heading\">\u201c La norme EN 13126-3 signifie que le produit est homologu\u00e9 CE \u201d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Le code de classification ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un substitut \u00e0 l'analyse relative au marquage CE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Commission europ\u00e9enne pr\u00e9cise que le marquage \u201c CE \u201d d\u2019un produit de construction est li\u00e9 aux performances d\u00e9clar\u00e9es, \u00e9valu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 une norme europ\u00e9enne harmonis\u00e9e applicable ou \u00e0 une \u00e9valuation technique europ\u00e9enne. La classification EN 13126-3 d\u2019un produit, son rapport d\u2019essai, son certificat et sa d\u00e9claration de performance doivent donc \u00eatre compris dans le cadre de la voie r\u00e9glementaire applicable, plut\u00f4t que regroup\u00e9s sous l\u2019appellation vague de \u00ab certificat CE \u00bb. <a href=\"https:\/\/single-market-economy.ec.europa.eu\/sectors\/construction\/construction-products-regulation-cpr\/declaration-performance-and-ce-marking_en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Consultez les recommandations de la Commission europ\u00e9enne concernant les d\u00e9clarations et le marquage \u00ab CE \u00bb<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je n'approuverais jamais la mention \u201c Certifi\u00e9 CE selon la norme EN 13126-3 \u201d sans avoir examin\u00e9 la documentation correspondante et le fondement juridique de ce marquage.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"the-highest-code-is-always-the-best-handle\" class=\"wp-block-heading\">\u201c Le code le plus \u00e9lev\u00e9 est toujours la meilleure solution \u201d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas forc\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une poign\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 de niveau 3 \u00e0 cl\u00e9 peut s'av\u00e9rer superflue pour une application interne \u00e0 faible risque. Une poign\u00e9e C2 \u00e0 engrenage peut ne pas convenir d'un point de vue m\u00e9canique \u00e0 un syst\u00e8me \u00e0 entra\u00eenement direct par axe. La durabilit\u00e9 H3 peut entra\u00eener un surco\u00fbt sans pour autant r\u00e9soudre le mode de d\u00e9faillance r\u00e9el. Enfin, une poign\u00e9e hautement s\u00e9curis\u00e9e peut entrer en conflit avec les exigences en mati\u00e8re d'\u00e9vacuation, d'accessibilit\u00e9 ou de s\u00e9curit\u00e9 des enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les meilleures poign\u00e9es de fen\u00eatre conformes \u00e0 la norme EN 13126-3 ne sont pas forc\u00e9ment celles qui affichent les chiffres les plus \u00e9lev\u00e9s. Ce sont celles dont la classification test\u00e9e, les dimensions, la fonction de verrouillage, les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s et l'interface de commande correspondent \u00e0 l'application r\u00e9elle.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"safety-data-changes-the-specification-conversation\" class=\"wp-block-heading\">Les donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 changent la donne en mati\u00e8re de sp\u00e9cifications<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9curit\u00e9 des poign\u00e9es de fen\u00eatre ne se limite pas \u00e0 la pr\u00e9vention des cambriolages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mars 2026, la Commission am\u00e9ricaine de s\u00e9curit\u00e9 des produits de consommation a indiqu\u00e9 qu'on estimait \u00e0 <strong>En 2024, 5 600 enfants \u00e2g\u00e9s de 12 ans et moins ont \u00e9t\u00e9 pris en charge aux urgences apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9s d'une fen\u00eatre<\/strong>. Environ un tiers d'entre eux ont d\u00fb \u00eatre hospitalis\u00e9s. L'agence a \u00e9galement recens\u00e9 au moins <strong>25 d\u00e9c\u00e8s entre 2021 et 2023<\/strong>, le 80% \u00e9tant observ\u00e9 de mai \u00e0 octobre. <a href=\"https:\/\/www.cpsc.gov\/Newsroom\/News-Releases\/2026\/CPSC-Urges-Families-to-Protect-Children-During-National-Window-Safety-Week\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Consultez le communiqu\u00e9 de la CPSC de 2026 sur la s\u00e9curit\u00e9 des fen\u00eatres<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme EN 13126-3 ne transforme pas une poign\u00e9e standard en un dispositif complet de pr\u00e9vention des chutes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'une ouverture contr\u00f4l\u00e9e est requise, le cahier des charges peut \u00e9galement pr\u00e9voir des limiteurs, des dispositifs de protection, des but\u00e9es, des conditions de d\u00e9verrouillage, des dispositions relatives aux issues de secours, des contr\u00f4les de la hauteur d'installation, ainsi que des normes portant sp\u00e9cifiquement sur les dispositifs de contr\u00f4le de l'ouverture des fen\u00eatres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9curit\u00e9 et la s\u00fbret\u00e9 peuvent parfois \u00eatre en contradiction. Une poign\u00e9e difficile \u00e0 actionner pour un enfant peut \u00e9galement \u00eatre difficile \u00e0 d\u00e9verrouiller en cas d'urgence. Un m\u00e9canisme \u00e0 cl\u00e9 peut emp\u00eacher toute ouverture non autoris\u00e9e, mais s'av\u00e9rer inefficace si la cl\u00e9 vient \u00e0 manquer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce conflit doit \u00eatre pris en compte d\u00e8s la conception. Il ne peut pas \u00eatre r\u00e9solu en choisissant le plus grand nombre dans le code de classification.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"how-to-specify-en-13126-3-window-handles-without-guesswork\" class=\"wp-block-heading\">Comment choisir les poign\u00e9es de fen\u00eatre conformes \u00e0 la norme EN 13126-3 sans se poser de questions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J'inclurais les exigences suivantes dans l'appel d'offres ou dans le dossier d'homologation technique.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"define-the-application\" class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finir l'application<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tat :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ouverture en battant uniquement, oscillo-battante, oscillo-battante \u00e0 ouverture prioritaire, coulissante, pliante ou autre type d'ouverture<\/li>\n\n\n\n<li>Ouverture vers l'int\u00e9rieur ou vers l'ext\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>Usage r\u00e9sidentiel, h\u00f4telier, commercial, institutionnel ou autre<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me de profil\u00e9s pour fen\u00eatres<\/li>\n\n\n\n<li>Mod\u00e8le \u00e0 bo\u00eetier ou \u00e0 espagnolette<\/li>\n\n\n\n<li>Positions de rotation et d'enclenchement requises<\/li>\n\n\n\n<li>Objectif de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Consignes de s\u00e9curit\u00e9 pour les enfants ou contraintes li\u00e9es aux issues de secours<\/li>\n\n\n\n<li>Exposition en int\u00e9rieur, en bord de mer, en milieu industriel ou dans un environnement tr\u00e8s humide<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"state-the-required-classification\" class=\"wp-block-heading\">Indiquez la classification requise<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne vous contentez pas d'indiquer \u201c Conforme \u00e0 la norme EN 13126-3 \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indiquez le code requis ou les notes minimales, par exemple :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Classification minimale : H2\/180 | 0 | 3 | 0 | 2 | 2 | C1 | 2, test\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la norme EN 13126-3:2023.<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet exemple n'est pas universel. Votre application peut n\u00e9cessiter un code diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"freeze-the-dimensions\" class=\"wp-block-heading\">Figer les dimensions<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fournissez un plan de r\u00e9f\u00e9rence comprenant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Taille de la broche<\/li>\n\n\n\n<li>Saillie de la broche<\/li>\n\n\n\n<li>Centres de fixation<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensions de la base<\/li>\n\n\n\n<li>Caract\u00e9ristiques techniques des vis<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur du manche<\/li>\n\n\n\n<li>Projection de la poign\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Rotation<\/li>\n\n\n\n<li>Orientation<\/li>\n\n\n\n<li>Soldes<\/li>\n\n\n\n<li>Emplacement de la marque<\/li>\n\n\n\n<li>Finir les d\u00e9limitations<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour conna\u00eetre les configurations disponibles, consultez le document existant <a href=\"https:\/\/fschier.com\/fr\/poignees-de-fenetre\/\">Gamme de poign\u00e9es de fen\u00eatre<\/a> en se basant sur l'interface d'utilisation plut\u00f4t qu'en se fondant uniquement sur l'apparence.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"demand-evidence-for-the-quoted-model\" class=\"wp-block-heading\">Demandez des justificatifs concernant le mod\u00e8le cit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demande :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rapport d'essai complet ou extrait autoris\u00e9 du rapport<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sum\u00e9 de la classification<\/li>\n\n\n\n<li>Photos des produits<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de plan et version<\/li>\n\n\n\n<li>Nomenclature<\/li>\n\n\n\n<li>Sp\u00e9cifications des mat\u00e9riaux<\/li>\n\n\n\n<li>Sp\u00e9cification de finition<\/li>\n\n\n\n<li>Plan de contr\u00f4le de la production<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmation des diff\u00e9rences entre les mod\u00e8les test\u00e9s et ceux pr\u00e9sent\u00e9s dans le devis<\/li>\n\n\n\n<li>Proc\u00e9dure de contr\u00f4le des modifications<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un produit de marque propre ou sp\u00e9cifique \u00e0 un syst\u00e8me, utilisez un document <a href=\"https:\/\/fschier.com\/fr\/oem-odm\/\">Processus de d\u00e9veloppement des poign\u00e9es de fen\u00eatre pour les \u00e9quipementiers<\/a> qui permet de valider l'\u00e9chantillon, le dessin, la cible d'essai, la finition, l'emballage et la r\u00e9vision avant la production en s\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"test-the-assembled-system\" class=\"wp-block-heading\">Tester le syst\u00e8me une fois assembl\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'homologation d\u00e9finitive devrait aller au-del\u00e0 d'un simple essai de poign\u00e9e l\u00e2che.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Installez la poign\u00e9e sur le profil\u00e9 pr\u00e9vu, en respectant les sp\u00e9cifications relatives au m\u00e9canisme, \u00e0 la tige, aux vis, au renfort, \u00e0 l'\u00e9paisseur du rev\u00eatement, \u00e0 la compression du joint et \u00e0 la disposition du vantail. V\u00e9rifiez ensuite :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Couple de fonctionnement<\/li>\n\n\n\n<li>Profondeur d'engagement<\/li>\n\n\n\n<li>Positions des clics<\/li>\n\n\n\n<li>Jeu libre<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9tention de la vis<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9gagement entre la poign\u00e9e et le cadre<\/li>\n\n\n\n<li>Mouvement du point de verrouillage<\/li>\n\n\n\n<li>Risque d'erreur de manipulation<\/li>\n\n\n\n<li>Retrait de la cl\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Communiqu\u00e9 d'urgence<\/li>\n\n\n\n<li>Op\u00e9ration r\u00e9p\u00e9t\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Dommages caus\u00e9s \u00e0 la finition apr\u00e8s l'installation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est l\u00e0 que la conformit\u00e9 sur le papier se confronte \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-image gspb_image gspb_image-id-gsbp-d4736e6\" id=\"gspb_image-id-gsbp-d4736e6\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fschier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EN-13126-3-Window-Handle-Classification-How-to-Read-the-Code-1.jpg\" data-src=\"\" alt=\"EN 13126-3 Classification des poign\u00e9es de fen\u00eatre : comment interpr\u00e9ter la norme\" loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"750\" title=\"\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"faqs\" class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"what-does-en-13126-3-classification-mean\" class=\"wp-block-heading\">Que signifie la classification EN 13126-3 ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La classification des poign\u00e9es de fen\u00eatre selon la norme EN 13126-3 est un code de performance \u00e0 huit positions qui pr\u00e9cise comment une poign\u00e9e a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e en termes de cycles de fonctionnement, de r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion, de r\u00e9sistance \u00e0 l'effraction, de s\u00e9curit\u00e9 du verrouillage, de conception de la poign\u00e9e et de cat\u00e9gorie d'utilisation m\u00e9canique, tandis que deux positions restent \u00e0 z\u00e9ro car la norme ne fixe aucune exigence de classification en mati\u00e8re de masse ou de dimensions d'essai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce code d\u00e9crit des caract\u00e9ristiques distinctes ayant fait l'objet d'essais. Il ne fournit pas de note globale pour le produit et ne garantit pas la compatibilit\u00e9 dimensionnelle avec un profil\u00e9 de fen\u00eatre ou un m\u00e9canisme de commande particulier.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"how-do-i-read-an-en-13126-3-classification-code\" class=\"wp-block-heading\">Comment interpr\u00e9ter un code de classification EN 13126-3 ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un code de classification EN 13126-3 doit \u00eatre lu de gauche \u00e0 droite comme suit : durabilit\u00e9, masse, r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion, dimensions d'essai, r\u00e9sistance aux effractions, s\u00e9curit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la cl\u00e9, type de poign\u00e9e et cat\u00e9gorie d'utilisation, chaque \u00e9l\u00e9ment devant \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 ind\u00e9pendamment au regard de la norme de 2023, plut\u00f4t que d'\u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un seul et m\u00eame niveau de qualit\u00e9 global.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez par v\u00e9rifier si la premi\u00e8re position est <code>\/90<\/code> pour un fonctionnement en mode \u00ab virage uniquement \u00bb ou <code>\/180<\/code> pour le fonctionnement oscillo-battant. V\u00e9rifiez ensuite la version standard, le mod\u00e8le exact, le rapport d'essai et la configuration de production.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"is-h3-180-the-best-window-handle-durability-classification\" class=\"wp-block-heading\">La classification H3\/180 correspond-elle au plus haut niveau de durabilit\u00e9 pour les poign\u00e9es de fen\u00eatre ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H3\/180 est le niveau de durabilit\u00e9 le plus \u00e9lev\u00e9 r\u00e9pertori\u00e9 pour un cycle de fonctionnement \u00ab oscillo-battant \u00bb selon la norme EN 13126-3 :2023, ce qui correspond \u00e0 20 000 cycles en laboratoire ; toutefois, ce n\u2019est le meilleur choix que lorsque le syst\u00e8me d\u2019ouverture pr\u00e9vu, la fr\u00e9quence de fonctionnement, la charge sur le m\u00e9canisme, les exigences de s\u00e9curit\u00e9, l\u2019exposition \u00e0 la corrosion, les dimensions et l\u2019objectif commercial justifient ce niveau de performance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un niveau de r\u00e9sistance inf\u00e9rieur peut n\u00e9anmoins convenir \u00e0 une application moins exigeante. La fiabilit\u00e9 en conditions r\u00e9elles d\u00e9pend \u00e9galement de l'alignement, de la qualit\u00e9 de la fixation, de l'engagement de la tige, de l'entretien et du reste de la quincaillerie de la fen\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"does-en-13126-3-prove-that-a-window-handle-is-burglar-proof\" class=\"wp-block-heading\">La norme EN 13126-3 prouve-t-elle qu'une poign\u00e9e de fen\u00eatre est anti-effraction ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme EN 13126-3 ne garantit pas qu\u2019une fen\u00eatre compl\u00e8te soit \u00e0 l\u2019\u00e9preuve des effractions ; sa cinqui\u00e8me position dans la classification indique la r\u00e9sistance test\u00e9e de la poign\u00e9e \u00e0 des charges d\u00e9finies de torsion et d\u2019arrachement, tandis que le profil\u00e9, le vitrage, le m\u00e9canisme de fermeture, les points de verrouillage, les g\u00e2ches, le renfort, les fixations, la pose et la classe de r\u00e9sistance de la fen\u00eatre compl\u00e8te restent des \u00e9l\u00e9ments distincts de l\u2019\u00e9valuation de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une poign\u00e9e de niveau 2 ou 3 doit donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 part enti\u00e8re d'un syst\u00e8me coordonn\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 des fen\u00eatres.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"does-en-13126-3-compliance-automatically-permit-ce-marking\" class=\"wp-block-heading\">La conformit\u00e9 \u00e0 la norme EN 13126-3 permet-elle automatiquement l'apposition du marquage CE ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conformit\u00e9 \u00e0 la norme EN 13126-3 ne r\u00e9pond pas automatiquement \u00e0 toutes les questions relatives au marquage CE, car celui-ci d\u00e9pend de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne applicable au produit, des performances d\u00e9clar\u00e9es, de la norme harmonis\u00e9e ou de l'\u00e9valuation technique europ\u00e9enne pertinente, de l'usage pr\u00e9vu, de la documentation et de la voie d'\u00e9valuation de la conformit\u00e9, plut\u00f4t que d'une simple r\u00e9f\u00e9rence de classification isol\u00e9e pour une poign\u00e9e de fen\u00eatre ou d'un certificat de fournisseur non \u00e9tay\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les acheteurs doivent examiner la d\u00e9claration de performance, le dossier technique, la responsabilit\u00e9 du fabricant, l'identit\u00e9 du produit et le cadre r\u00e9glementaire applicable, plut\u00f4t que de se contenter de prendre pour argent comptant la mention \u201c homologu\u00e9 CE \u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-are-the-best-en-13126-3-compliant-window-handles\" class=\"wp-block-heading\">Quelles sont les meilleures poign\u00e9es de fen\u00eatre conformes \u00e0 la norme EN 13126-3 ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les meilleures poign\u00e9es de fen\u00eatre conformes \u00e0 la norme EN 13126-3 sont celles dont le niveau de durabilit\u00e9, la classe de corrosion, la r\u00e9sistance aux agressions, le mode de verrouillage, le type de m\u00e9canisme (\u00e0 clic ou \u00e0 engrenage), la cat\u00e9gorie d'utilisation m\u00e9canique, les dimensions, l'interface d'axe, le syst\u00e8me de finition et les r\u00e9sultats d'essais correspondants sont parfaitement adapt\u00e9s \u00e0 la conception de la fen\u00eatre et aux exigences du march\u00e9, plut\u00f4t que celles qui se contentent d'afficher les valeurs les plus \u00e9lev\u00e9es disponibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un approvisionnement professionnel, comparez la classification avec le sch\u00e9ma du profil, les sp\u00e9cifications de la bo\u00eete de vitesses, les conditions d'exposition environnementale, les exigences en mati\u00e8re de sortie, les contr\u00f4les de production et les r\u00e9sultats des essais du syst\u00e8me install\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"turn-the-classification-into-a-controlled-specification\" class=\"wp-block-heading\">Transformer la classification en une sp\u00e9cification contr\u00f4l\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N'envoyez pas \u00e0 un fournisseur le titre \u201c H1 \u201d de cet article en lui demandant \u00ab une poign\u00e9e conforme \u00e0 la norme EN 13126-3 \u00bb.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez nous communiquer le type d'ouverture, le plan de profil, l'interface de la bo\u00eete de vitesses, les dimensions de la broche, la classification vis\u00e9e, l'exposition \u00e0 la corrosion, l'objectif de s\u00e9curit\u00e9, les exigences en mati\u00e8re de finition, le volume annuel, le march\u00e9 cible, ainsi que le dossier de documentation que vous souhaitez recevoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez ensuite au fournisseur de relier chaque r\u00e9clamation \u00e0 un mod\u00e8le, une r\u00e9vision, un rapport et un contr\u00f4le de production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultez les avis sur CHIER\u2019s <a href=\"https:\/\/fschier.com\/fr\/conformite-du-materiel-de-fenetrage\/\">Ressources relatives \u00e0 la conformit\u00e9 des ferrures de fen\u00eatres<\/a> et indiquez la classification EN 13126-3 vis\u00e9e, ainsi que le profil et les caract\u00e9ristiques de fonctionnement. L'\u00e9tape suivante ne consiste pas \u00e0 trouver la poign\u00e9e la plus esth\u00e9tique. Il s'agit d'\u00e9laborer un cahier des charges pour la poign\u00e9e capable de r\u00e9sister aux essais, \u00e0 l'installation, aux audits et aux commandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Le code de classification EN 13126-3 peut para\u00eetre simple, mais chaque position correspond \u00e0 une sp\u00e9cification de performance pr\u00e9cise. Ce guide explique le code \u00e0 huit positions de 2023, met en \u00e9vidence les erreurs courantes commises par les fournisseurs et indique aux acheteurs les justificatifs \u00e0 exiger avant de valider une poign\u00e9e de fen\u00eatre.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"#gspb_image-id-gsbp-5a5d08a img,#gspb_image-id-gsbp-79faab0 img,#gspb_image-id-gsbp-d4736e6 img{vertical-align:top;display:inline-block;box-sizing:border-box;max-width:100%;height:auto}","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[1390,1394,1393,1389,492,1392,1391,361],"class_list":["post-2650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fenestration-hardware-compliance","tag-en-13126-3","tag-oem-window-handles","tag-tilt-and-turn-handles","tag-window-handle-classification","tag-window-handle-security","tag-window-handle-standard","tag-window-handle-testing","tag-window-hardware"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2663,"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2650\/revisions\/2663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fschier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}