¿Busca soluciones de hardware que cumplan las normas europeas/americanas?
Utilice esta modalidad de consulta guiada para pasar de un formulario de presupuesto genérico a una conversación técnica más clara. Los compradores pueden elegir si necesitan precios, archivos CAD/3D o asistencia OEM/OODM antes de compartir sus datos de contacto.
Diseño compatible con todos los sistemas de puertas y ventanas
Producción repetible con puntos de control claros
Documentación y control de cambios para programas de larga duración
Servicio de asistencia técnica para el ajuste y la información sobre el terreno
Muestreo: prototipos + validación del ajuste + comprobaciones funcionales
Hable con nuestro jefe
No. 8 South Sanjian Development Zone, Bajia, Jinsha, Danzao Town, Nanhai District, Foshan, Guangdong, China
La sustitución de la cerradura de la hoja de una ventana suele considerarse un simple cambio estético de pieza. Basta con buscar una cerradura con el mismo acabado, comparar dos fotografías y hacer el pedido.
Ese enfoque no funciona.
Una cerradura de guillotina puede encajar en los orificios existentes, quedar a ras del riel de unión y girar en todo su arco sin apenas rozar el pestillo. Parece que está bien instalada. Incluso puede dar la sensación de que está cerrada con llave. Pero el peso recae únicamente sobre su punta, los rieles no se juntan y la primera carga importante pone de manifiesto el error.
Mide el par.
Dado que el pestillo y el retén forman una única interfaz mecánica, una pieza de recambio que reproduzca el cuerpo de la cerradura pero no tenga en cuenta la altura del retén, el solapamiento de la hoja, el alcance de la leva y el desplazamiento de la superficie de montaje puede encajar perfectamente, girar con suavidad y, aun así, ofrecer un enclavamiento superficial y poco fiable.
¿Por qué aprobar solo la mitad de un mecanismo?
Empieza por el tipo de cerradura, no por el acabado
Antes de tomar las medidas de la cerradura de la hoja de la ventana, comprueba qué es lo que está instalado realmente.
El término “cerradura de correa” abarca una amplia categoría. Puede utilizar una lengüeta en forma de media luna, una leva excéntrica, un pestillo deslizante, un mecanismo de horquilla, un pestillo de contacto, un cilindro con llave u otro mecanismo. La guía de CHIER sobre la diferentes tipos de cerraduras para ventanas explica por qué las cerraduras de guillotina, de leva, de media luna, de espagnoleta y multipunto no deben considerarse productos intercambiables.
En el caso de una cerradura típica de tipo «sweep» o «crescent»:
En cuerpo de la cerradura Se monta en un riel de unión.
En portero se fija al riel opuesto, a la hoja o al marco.
El barrido giratorio entra o rodea al guardián.
La última parte de la rotación debería hacer que los rieles de unión se acerquen entre sí.
Esa acción de tracción es importante. Una cerradura que solo entre en contacto con el pestillo puede impedir movimientos accidentales, pero es posible que no reduzca el juego de la hoja, no comprima los burletes ni resista la separación de la misma forma que lo hacía el conjunto original.
No me fío de una pieza de recambio elegida a partir de una fotografía tomada de frente. Una fotografía ayuda a identificar la familia, el acabado, el estilo de la palanca y la disposición evidente de los orificios. Sin embargo, no revela la altura de acoplamiento del retén, el radio de curvatura ni la relación entre las dos superficies de montaje.
Las fotos son pruebas. No las medidas.
A modo de referencia, el Gama de cerraduras para hojas de ventana CHIER Incluye diseños de barrido, de leva, en forma de media luna, con transmisión por horquilla y accionados por palanca. La propia categoría exige comprobar las dimensiones de la base, la separación entre los orificios de fijación, el alcance de la leva, la orientación, el espacio libre de la palanca y la altura del retén antes de la selección.
Las medidas de la cerradura de la hoja de la ventana que determinan el ajuste
Utiliza milímetros en la ficha técnica, incluso si la ventana original se fabricó en pulgadas. Una pulgada equivale exactamente a 25,4 mm, por lo que indicar ambas unidades evita discusiones posteriores sobre la conversión.
Para las piezas pequeñas de ferretería, es mejor utilizar un calibre digital que una cinta métrica flexible. Una regla de acero, un destornillador, cinta adhesiva, un lápiz y la cámara del móvil te servirán para el resto.
Anota estas medidas antes de realizar el pedido
Medición
Cómo medirlo
Qué controla
Fallo común
Distancias entre los centros de los orificios de fijación de la cerradura
Del centro de un orificio de fijación al centro del otro
Alineación con los orificios o insertos existentes
Los tornillos se introducen en ángulo o no alcanzan el refuerzo
Distancias entre los centros de los orificios de fijación del soporte
De centro a centro sobre el portero
Si el instalador puede reutilizar los puntos de fijación originales
Los nuevos agujeros están demasiado cerca de los antiguos, que están dañados
Fijar la longitud y la anchura de la base
Dimensiones exteriores máximas de la placa de montaje
Ajuste de los rieles, cobertura de las marcas de pintura y holgura en los bordes
La base sobresale del riel o deja al descubierto marcas antiguas
Altura de la base del cierre
Superficie de montaje en la parte fija más alta de la base
Juego entre la manilla y la hoja
La palanca roza los topes de cristal, las persianas o los herrajes adyacentes
Altura de sujeción del guardameta
Superficie de montaje en contacto con la superficie barrida
Alineación vertical entre el barrido y el retenedor
La cerradura gira, pero solo encaja en la punta del pestillo
Recorrido de barrido o de leva
Traza una línea central desde el centro de la leva hasta su extremo más alejado
Profundidad de acoplamiento y arrastre
La leva se sale, toca fondo o se desplaza en exceso
Contratiempo en el montaje
Distancia desde el borde del carril hasta la línea central del orificio o hasta la línea central del pivote
Posición del cierre con respecto al borde del carril de unión
El remate se desvía y acaba en las manos del portero
Solapamiento de la hoja
Solapamiento horizontal de los dos rieles de la reunión a puerta cerrada
Espacio disponible para la interfaz entre la cerradura y el cerrojo
El guardián se encuentra fuera del radio de alcance de la cámara
Desplazamiento de superficie
Diferencia de altura entre las dos superficies de montaje
Estilo de la portería y altura de escalón requerida
El cierre se bloquea antes de llegar a la posición cerrada
Diámetro y longitud del tornillo
Mide el vástago, la rosca y la profundidad útil
Resistencia a la extracción y adherencia al sustrato
Los tornillos arrancan la madera o solo penetran en metal fino
Dirección de la mano y del barrido
Vista desde el lado de la habitación con la ventana cerrada
Sentido de funcionamiento correcto
La palanca choca contra el carril o gira alejándose del retén
La altura del retén merece más atención de la que se le presta. El material técnico de CHIER advierte de que un retén situado tan solo 2 mm por debajo del nivel adecuado puede dar la impresión de que encaja correctamente durante una prueba de muestra superficial, pero no consigue unir los rieles de unión dentro de las tolerancias de producción, el espesor del recubrimiento y el movimiento del marco.
Dos milímetros no parece gran cosa.
No lo es.
Cómo medir la cerradura de una hoja de ventana paso a paso
1. Cerrar y mantener abierta la ventana
Mide el conjunto en su posición normal de cierre antes de desmontar nada.
Comprueba si las hojas encajan de forma uniforme. Fíjate si hay un hueco que se va estrechando, una hoja que cuelga, un riel de unión suelto, acumulación de pintura o un cerrojo que ya se haya desplazado de su posición original.
Si una ventana de un piso superior pudiera abrirse o moverse tras retirar los herrajes, asegúrala primero. No dejes la abertura sin vigilancia.
2. Haz una foto de la cerradura y el retén una vez instalados
Haz fotos nítidas desde:
Justo encima de la esclusa
Justo encima del portero
El lateral de las barandillas de la sala de reuniones a puerta cerrada
El cierre en su posición abierta
El cierre en su posición totalmente cerrada
La parte inferior de ambas piezas tras su desmontaje
Incluye una regla de acero en al menos una de las fotografías. Incluye cualquier nombre del fabricante, número de patente, número de fundición o marca del modelo que aparezca estampado.
Y haz fotos del desgaste.
Una línea pulida en uno de los bordes del retén indica el punto exacto en el que la hoja ha estado entrando en contacto. Un desgaste irregular puede indicar movimiento de la hoja, un retén desplazado o una leva que nunca se ha centrado correctamente.
3. Marcar las posiciones existentes
Antes de desmontar los herrajes, coloca cinta de enmascarar junto a cada pieza y marca:
Los extremos de la base
La línea central de la portería
El punto de contacto del barrido
El borde del carril
La posición cerrada de la palanca
Esto te sirve de referencia física en caso de que los antiguos orificios de los tornillos se ensanchen o de que el retén se desplace mientras se retiran los tornillos.
4. Medir la distancia entre los orificios de los tornillos de la cerradura de la hoja
Retira el cerrojo y mide la distancia entre los centros de los orificios de fijación.
No midas desde el borde exterior de la cabeza de un tornillo hasta el borde exterior de la del otro. El diámetro de la cabeza de los tornillos puede variar, y es posible que los tornillos desgastados no queden centrados en los orificios.
Cuando ambos orificios tienen el mismo diámetro, mide desde el borde izquierdo del primer orificio hasta el borde izquierdo del segundo. La medición entre bordes da el mismo resultado de centro a centro y suele ser más fácil que calcular cada centro por separado. CHIER utiliza el mismo método en su guía para medición de los centros de fijación de las manillas de las ventanas.
Anota por separado la distancia entre el cerrojo y el retén. No son necesariamente iguales.
5. Mide la base y el retranqueo de montaje
Mide la longitud y la anchura máximas de la base de la cerradura.
A continuación, elige un punto de referencia fijo, normalmente el borde interior del riel de unión, y mide desde ese borde hasta:
El primer centro de orificios de fijación
La línea que une ambos orificios de fijación
El centro del pivote de barrido
El borde exterior de la base
Esto se suele describir como “medida del retroceso de la cerradura de ventana”, aunque los términos “retroceso de montaje” o «distancia al borde» pueden ser más precisos en el caso de una cerradura de hoja montada en superficie. Utiliza la terminología que figure en el plano del proveedor y deja claro cuál es el punto de referencia.
Un número sin punto de partida no sirve para nada.
6. Medir la leva de barrido
La pala no es simplemente una pieza de metal curvada. Su radio, grosor, perfil de la parte inferior, ángulo de rotación y proyección determinan cómo se introduce en el soporte.
Registro:
Del centro del pivote al borde exterior de trabajo
Eje de giro en el centro de la superficie interior del gancho
Espesor de barrido
Altura del barrido por encima de la superficie de montaje
Ángulo de rotación aproximado
Sentido de giro
Profundidad de acoplamiento en la posición cerrada
Un recambio cerradura de hoja con palanca curvada y leva de barrido puede parecerse a la unidad anterior, aunque utilice una trayectoria de leva diferente. Las especificaciones del producto siguen exigiendo a los compradores que confirmen la distancia entre los orificios de fijación, el acoplamiento de la leva, el solapamiento de la hoja, la orientación, los detalles del pestillo y el espacio libre de la palanca.
7. Mide el Keeper en tres dimensiones
El guardameta no es una silueta plana.
Mide:
Longitud y anchura totales
Distancias entre los centros de los orificios de fijación
Espesor de la base
Altura total
Altura de acoplamiento
Ancho de apertura
Espesor del labio o del gancho
Distancia desde el borde del carril hasta el punto de acoplamiento
Profundidad de contacto del barrido actual
La altura de contacto del retén es la distancia perpendicular desde la superficie de montaje del retén hasta la superficie con la que entra en contacto el barrido. Mídala con el retén desmontado y compruebe el resultado comparándolo con el desplazamiento de la superficie de montaje.
No te fíes únicamente de la altura total del soporte. Dos soportes pueden tener la misma altura total, pero situar la superficie de trabajo en posiciones diferentes.
8. Comprobar el solapamiento de la hoja y el desplazamiento de la superficie
Cierra la ventana sin forzarla.
Mide la distancia a la que se solapan los dos rieles de unión. A continuación, coloca una regla a lo largo de las zonas de montaje y mide la distancia entre ellas.
Este desplazamiento determina si la sustitución requiere:
Un portero que no se mueve
Un retén elevado
Un guardameta escalonado
Calzos o cuñas
Una esclusa con un plano de barrido más bajo o más alto
No me gusta utilizar pilas de arandelas sueltas como separadores fijos para los retenedores. Ofrecen un soporte deficiente, concentran la carga del tornillo y hacen que sea casi imposible repetir la instalación. Utiliza un separador adecuado que cubra toda la superficie o un retenedor diseñado para la altura necesaria.
9. Inspeccionar la superficie de apoyo del tornillo
Que el patrón de tornillos coincida no sirve de mucho cuando los agujeros originales están estropeados.
En las ventanas de madera, comprueba si hay grietas, podredumbre, agujeros demasiado grandes o tornillos colocados en ángulo. En los perfiles de aluminio o uPVC, comprueba si los tornillos se fijan al refuerzo del perfil, a un inserto roscado, a una placa de refuerzo o únicamente a una pared exterior delgada.
Registro:
Tipo de cabeza del tornillo
Diámetro de la rosca
Longitud por debajo de la base de los herrajes
Tamaño del orificio piloto, si se conoce
Profundidad disponible del sustrato
Presencia de armaduras o insertos de acero
La reparación más barata no es aquella en la que la pieza tiene el precio unitario más bajo. Es aquella que no requiere una segunda visita.
Por qué una coincidencia dimensional exacta puede seguir siendo errónea
Las medidas describen el material. No diagnostican automáticamente el estado de la ventana.
No se debe utilizar una cerradura de recambio para forzar la colocación de una hoja deformada. Si es necesario empujar, levantar o girar la hoja antes de que la cerradura encaje, comprueba los contrapesos, los rodillos, las guías, las bisagras, los rieles de unión y la alineación del marco.
La cruda realidad es sencilla: el hardware no puede corregir de forma permanente una estructura en movimiento.
La seguridad es más importante que la comodidad
Una cerradura normal de guillotina no es, por sí sola, un dispositivo de prevención de caídas en ventanas.
Por lo tanto, no comercialices un cierre de goma básico para ventanas de recambio como medida de protección infantil, a menos que todo el conjunto haya sido diseñado y probado para esa función. La CPSC recomienda el uso de protecciones o topes diseñados específicamente para este fin y advierte de que las mosquiteras no evitan las caídas.
La salida también es importante.
La norma de inspección NSPIRE de 2023 del HUD considera que una cerradura que requiera una llave, una herramienta, conocimientos especiales o un esfuerzo especial para accionarla desde el interior de una abertura de rescate designada en un dormitorio constituye un obstáculo que puede poner en peligro la vida, con un plazo de corrección de 24 horas en los programas de vivienda cubiertos por dicha norma. Consulte la normativa local aplicable en materia de construcción y prevención de incendios antes de instalar una cerradura con llave en un dormitorio o en una abertura de rescate obligatoria. Revisar la norma de salida de emergencia del HUD.
«Old Paint» cambia la forma de trabajar
Quitar dos tornillos puede afectar a algo más que a los herrajes.
En Directrices de la EPA sobre la pintura con plomo señala que el 87% de las viviendas estadounidenses construidas antes de 1940 contienen pintura con plomo, frente al 24% de las viviendas construidas entre 1960 y 1978. La EPA recomienda dar por hecho que las viviendas construidas antes de 1978 contienen pintura con plomo o recurrir a un profesional certificado para evaluarlo.
Hay que tener cuidado al taladrar nuevos agujeros, raspar los rieles de unión pintados, lijar las marcas de herrajes antiguos o aspirar los residuos. Los contratistas que trabajen en inmuebles construidos antes de 1978 y sujetos a la normativa también pueden tener obligaciones federales, estatales o locales en materia de seguridad frente al plomo.
No cambies toda la ventana para solucionar un pequeño fallo en los herrajes
El hecho de que la cerradura de la hoja no funcione no significa que toda la ventana esté estropeada.
En Directrices del Servicio de Parques Nacionales sobre ventanas históricas Afirma que las ventanas históricas a menudo pueden repararse o renovarse, y cita un estudio del Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley de 2002 en el que una contraventana instalada sobre una ventana histórica alcanzaba un rendimiento térmico similar al de una ventana de vinilo nueva de bajo emisividad.
Ese es un tema delicado para un sector que a menudo pasa directamente de un “cerrojo roto” a un “presupuesto para la sustitución de una ventana”.”
Repara primero el mecanismo cuando la hoja, el marco y el acristalamiento sigan estando en buen estado.
¿Recambio exacto o sustituto diseñado?
Un recambio exacto reutiliza el patrón de montaje original y reproduce la geometría de funcionamiento. Un sustituto diseñado modifica una o varias características, pero se ha comprobado que ofrece un ajuste y un funcionamiento iguales o mejores.
Utiliza un recambio idéntico cuando:
El modelo original está disponible
La antigua geometría de la esclusa y el esclusero funcionaba correctamente
Los orificios de fijación siguen en buen estado
La alineación de las hojas no ha variado de forma significativa
La función de seguridad sigue siendo adecuada
Plantéate utilizar un sustituto sintético cuando:
La pieza original ya no se fabrica
Los orificios de los tornillos están estropeados o dañados
El portero necesita una altura diferente
La alineación de la hoja ha cambiado
La corrosión fue la causa del fallo inicial
La antigua cerradura nunca llegó a encajar del todo
Se requiere una función revisada de seguridad o de control de acceso
Pero pruébalo.
Instala una muestra en la ventana real. Ábrela y ciérrala al menos varias docenas de veces. Comprueba que el pestillo entre en el cerrojo sin golpear, que junte los rieles sin ejercer una fuerza excesiva y que se suelte sin rozar.
A continuación, intenta mover la hoja con la mano mientras la cerradura está cerrada. Después, comprueba si el retén presenta marcas recientes en los bordes o deformaciones en el metal.
Para la sustitución de grandes volúmenes o el abastecimiento de piezas originales (OEM), facilite al proveedor:
Fotografías de la parte delantera, lateral, trasera y del producto instalado
Planos de la cerradura y el retén
Sección transversal del perfil de la ventana
Todas las medidas están expresadas en milímetros
Información sobre los tornillos y el sustrato
Requisitos de acabado y resistencia a la corrosión
Pruebas o criterios de conformidad obligatorios
Cantidad anual y necesidades de embalaje
De CHIER Proceso de desarrollo OEM y ODM acepta planos, secciones transversales, muestras homologadas, fotografías, dimensiones críticas e información sobre los componentes de acoplamiento para evaluar el ajuste y la viabilidad.
Preguntas frecuentes
¿Cómo mido la cerradura de la hoja de una ventana para cambiarla?
Para medir la cerradura de la hoja de una ventana con vistas a su sustitución, cierra la hoja, fotografía la cerradura y el cerrojo instalados, retira la cerradura y, a continuación, anota los centros de los orificios de fijación de la cerradura, la longitud y la anchura de la base, el alcance de la leva o del pestillo, el retranqueo de montaje, la altura del cerrojo, los centros de los orificios del cerrojo, el solapamiento de la hoja y el tamaño de los tornillos en milímetros.
Fíjate también en el sentido de giro de la palanca, las posiciones de bloqueo y desbloqueo de la misma, el desplazamiento de la superficie de montaje y cualquier signo visible de desgaste en el punto donde el brazo entra en contacto con el retén.
¿Cómo mido la distancia entre los orificios de los tornillos de la cerradura de la hoja?
La separación entre los orificios de los tornillos de la cerradura de la hoja es la distancia de centro a centro entre los orificios de fijación, medida a lo largo de las aberturas reales de los orificios y no a lo largo de los bordes de las cabezas de los tornillos; cuando ambos orificios tienen el mismo diámetro, medir desde el borde izquierdo de un orificio hasta el borde izquierdo del otro da el mismo resultado.
Anota las dimensiones de la cerradura y del pestillo por separado. No des por hecho que ambas piezas tengan la misma separación.
¿Cómo debo medir el pestillo de una cerradura de hoja de ventana?
Un retén de cerradura de hoja de ventana debe medirse como una pieza de acoplamiento tridimensional, incluyendo su longitud y anchura totales, los centros de los orificios de fijación, el espesor de la base, la altura de acoplamiento por encima de la superficie de montaje, la abertura de la ranura o del gancho, el retranqueo del borde, así como la profundidad y la ubicación en las que la leva de barrido entra realmente en contacto con él.
La altura del retén y la altura de acoplamiento no siempre coinciden. Utiliza la superficie de contacto de trabajo como referencia.
¿Qué es la medida del retroceso de la cerradura de una ventana?
La medida del retroceso de la cerradura de ventana es la distancia desde un borde definido de la hoja o del marco hasta la línea central de accionamiento de la cerradura, el pivote, la línea central del orificio de fijación o la referencia de montaje, según el plano del fabricante; en el caso de las cerraduras de hoja montadas en superficie, los términos “retroceso” o “distancia al borde” pueden ser más precisos.
Indica siempre el dato por escrito. “Retroceso: 22 mm” no significa nada a menos que el proveedor sepa qué borde y qué línea central se han utilizado.
¿Cuál es la mejor cerradura de hoja y el mejor retén de recambio?
La mejor cerradura y el mejor pestillo de recambio para una hoja de ventana son aquellos que se adapten al tipo de ventana, la disposición de los orificios de fijación, la altura del pestillo, el alcance de la leva, el solapamiento de la hoja, el desplazamiento de la superficie de montaje, la orientación, el material de la superficie de fijación, la profundidad de empotramiento necesaria, la exposición a la corrosión y cualquier requisito de seguridad para la evacuación o la prevención de caídas —y no simplemente el acabado que más se parezca estéticamente—.
Un cierre de aspecto ligeramente diferente, pero con una geometría verificada, es una mejor opción de recambio que una réplica visual con un acoplamiento superficial.
¿Puedo cambiar solo la cerradura de la hoja o solo el pestillo?
Solo se puede sustituir la cerradura de la hoja o únicamente el pestillo cuando el componente que se mantiene no presente daños y se haya comprobado que sus dimensiones, material, alineación y geometría de acoplamiento son compatibles con la pieza nueva; de lo contrario, la forma más segura de evitar un acoplamiento superficial o un funcionamiento forzado es sustituir ambos como un conjunto probado.
No mezcles los componentes solo porque la distancia entre los tornillos coincida. Prueba la interfaz montada en la ventana real.
Convierte tus medidas en una especificación de recambio
No le envíes una foto a un proveedor y le preguntes: “¿Tienes esto?”.”
Envíe el tipo de cerradura, las distancias entre los puntos de fijación, el tamaño de la base, las dimensiones del cerrojo, el alcance de la leva, el desplazamiento de la superficie, el solapamiento de la hoja, los detalles de los tornillos, el material del perfil, el sentido de apertura y fotografías de la instalación. Indique si la ventana sirve como vía de evacuación en caso de emergencia en un dormitorio o si necesita un dispositivo independiente de prevención de caídas.
A continuación, solicita un plano acotado o una muestra.
